France_ NOTAM July’2021

Valid NOTAM
LFFA-F1172/21
FROM: 2021 07 23 13:35 TO: 2021 08 31 23:59
A)LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB
Q) LFXX / QOECH / I / NBO / E / 000/999 / 4412N00042E455
E) COVID-19: PASSENGERS RESTRICTIONS
I – FRANCE MAINTAINS CONTROLS AT ITS BORDERS AND RESTRICTS TRAVEL,
IN ACCORDANCE WITH DECREE 2021-699 DATED 1 JUNE 2021 MODIFIED, ORDER
DATED 7 JUNE 2021 MODIFIED IDENTIFYING AREAS OF SARS-COV-2
CIRCULATION, AND THE PRIME MINISTER INSTRUCTION NR6268/SG DATED 19
MAY 2021.
II – DEFINITIONS
1 FOR THE APPLICATION OF THE FOLLOWING REQUIREMENTS, ARE DESIGNATED
AS:
– GREEN: MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION, ALBANIA, ANDORRA,
SAUDI ARABIA, AUSTRALIA, BOSNIA, BRUNEI, CANADA, COMOROS, HONG KONG,
ICELAND,
ISRAEL, JAPAN, KOSOVO, LIBANON, LIECHSTENSTEIN, NORTH MACEDONIA,
MONACO, MONTENEGRO, NEW ZEALAND, NORWAY, SAN MARINO, SERBIA,
SINGAPOUR, SOUTH KOREA, SWITZERLAND, TAIWAN, UKRAINE, THE UNITED
STATES,
VANUATU AND VATICAN,
– RED: AFGHANISTAN, SOUTH AFRICA, ARGENTINA, BANGLADESH, BOLIVIA,
BRAZIL, CHILE, COLOMBIA, DEMOCATRIC REPUBLIC OF CONGO, COSTA RICA,
CUBA, INDONESIA, THE MALDIVES, MOZAMBIQUE, NAMIBIA, NEPAL,
OMAN, PAKISTAN, PARAGUAY, RUSSIA, SEYCHELLES, SRI LANKA, SURINAM,
Date and Time of issue (UTC)
2021-07-23 16:03
List of FIR
LFMM
Q code E field
NOTAM validity
Valid
TUNISIA, URUGUAY AND ZAMBIA,
– ORANGE: COUNTRIES THAT ARE NOT DESIGNATED AS GREEN OR RED
COUNTRIES.
2 FOR THE APPLICATION OF THE FOLLOWING REQUIREMENTS:
A COMPLETE VACCINATION IS ACQUIRED FOR VACCINES AGAINST COVID-19
WHICH HAVE RECEIVED A MARKETING AUTHORIZATION BY THE EUROPEAN
MEDICINES AGENCY OR WHOSE COMPOSITION AND MANUFACTURING PROCESS ARE
RECOGNIZED AS SIMILAR TO THE AUTHORIZED VACCINES BY THE NATIONAL
AGENCY FOR THE SAFETY OF MEDICINES AND HEALTH PRODUCTS, AFTER A
PERIOD OF:
– FOR THE ‘COVID-19 VACCINE JANSSEN’ VACCINE, 28 DAYS AFTER THE
ADMINISTRATION OF A DOSE,
– FOR OTHER VACCINES, 7 DAYS AFTER THE ADMINISTRATION OF A SECOND
DOSE, EXCEPT FOR PERSONS WHO HAVE BEEN INFECTED WITH COVID-19, FOR
WHICH PERIOD RUNS AFTER THE ADMINISTRATION OF THE FIRST DOSE.
THE FOLLOWING REQUIREMENTS APPLICABLE TO PASSENGERS PRESENTING A
PROOF OF A COMPLETE VACCINATION SHALL ALSO APPLY TO MINOR PASSENGERS
ACCOMPANYING ONE OR MORE MAJOR PASSENGERS PRESENTING SUCH PROOF.
A CERTIFICATE OF RECOVERY CORRESPONDS TO THE PRESENTATION OF THE
RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING CARRIED
OUT MORE THAN 11 DAYS AND LESS THAN SIX MONTHS BEFORE THE FLIGHT,
WHICH CONCLUDES TO A COVID -19 CONTAMINATION.
III – TRAVEL TO METROPOLITAN FRANCE FROM A GREEN COUNTRY
1 PASSENGERS AGED 12 OR OLDER TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM
A GREEN COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING:
– A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION,
OR
– THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING OR
A BIOLOGICAL TEST ENABLING THE DETECTION OF THE N PROTEIN OF
SARS-COV-2 CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT, WHICH
DOES NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION, EXCEPT FOR PASSENGERS
TRAVELING FROM CYPRUS, SPAIN, GREECE, THE NETHERLANDS AND PORTUGAL
FOR WHICH THE DELAY IS REDUCED TO 24 HOURS BEFORE THE FLIGHT,
OR
– A CERTIFICATE OF RECOVERY.
2 PASSENGERS TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM A GREEN COUNTRY
SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING, A SWORN STATEMENT INDICATING THAT
THEY DO NOT SHOW ANY SYMPTOM OF COVID-19 AND THAT THEY HAVE NO
KNOWLEDGE OF HAVING BEEN IN CONTACT WITH A CONFIRMED COVID-19 CASE
WITHIN 14 DAYS BEFORE THE FLIGHT.
IV – TRAVEL BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND AN ORANGE COUNTRY
1 PASSENGERS AGED OR OLDER THAT CANNOT PROVIDE A PROOF OF A COMPLETE
VACCINATION TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM AN ORANGE COUNTRY
OR TO AN ORANGE COUNTRY FROM METROPOLITAN FRANCE SHALL ONLY BE
AUTHORISED TO TRAVEL FOR THE REASONS LISTED IN THE APPLICABLE
INTERNATIONAL TRAVEL CERTIFICATES AVAILABLE ON THE INTERNET
(MINISTRY OF INTERIOR WEBSITE). SUPPORTING DOCUMENTS FOR THE REASON
TO TRAVEL SHALL BE PRESENTED TO THE AIR CARRIER PRIOR TO BOARDING.
2 PASSENGERS AGED 12 OR OLDER THAT CANNOT PROVIDE A PROOF OF A
COMPLETE VACCINATION TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM AN ORANGE
COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING, THE RESULT OF A BIOLOGICAL
EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS
BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES NOT CONCLUDE TO A COVID-19

View News in PDF